Convite

12/11/2019 14:45

The Enduring Toxicity of Pesticides in Southern Brazil é a temática da palestra que será ministrada por Eunice Nodari e Rubens Nodari. A atividade é parte da programação do LUNCHTIME COLLOQUIUM, promovido pelo Rachel Carson Center for Environment and Society.

Confira a programação completa:

Integrantes do LABIMHA participaram da XI Jornadas Interdisciplinarias de Estudios Agrarios y Agroindustriales na Universidad de Buenos Aires

11/11/2019 14:27

De 5 a 8 de novembro ocorreu na Universidade de Buenos Aires a XI Jornadas Interdisciplinarias de Estudios Agrarios y Agroindustriales.  Diversos eixos temáticos pautaram discussões interdisciplinares entre história agrária, ecologia, agricultura familiar, tecnologia no campo, entre outros. Integrante do LABIMHA no Programa de Pós-graduação Interdisciplinar em Ciências Humanas, Alvaro Mello comunicou parte dos resultados de sua pesquisa: “Larandia”, Caquetá: Ganado, colonización y transformaciones socio ambientales en el paisaje de la Amazonia de Colombia en el siglo XX. Também do mesmo programa, Flavia Soares Ramos, apresentou o trabalho Diálogos entre sociologia e extensão rural.  Ainda Cristiane Fortkamp e Giovana Rossi ambas integrantes do LABIMHA e do Programa de Pós Graduação em História, comunicaram respectivamente: Pesquisa Agropecuária no Brasil e a evolução da criação de gado vacum em campos nativos do Planalto Serrano Catarinense e Paisagens Rurais:O Rio Grande do Sul nas telas de Pedro Weingärtner. Confira alguns registros:

 

O estado da arte da História Ambiental brasileira por Profa. Dra. Regina Horta Duarte

02/11/2019 14:11

A Profa. Dra. Regina Horta Duarte da Universidade Federal de Minas Gerais publicou o artigo The State of the Art of Brazilian Environmental History na The White Horse Press, no qual analisou o estado da arte da História Ambiental brasileira destacando as principais atividades e publicações realizadas pela área. Confira o artigo completo em: https://whitehorsepress.blog/2019/11/01/the-state-of-the-art-of-brazilian-environmental-history/

 

The State of the Art of Brazilian Environmental History

Today’s blog piece by Regina Horta Duarte of the Universidade Federal de Minas Gerais is also the ESEH ‘Notepad’ of Environment and History 25.4 (November 2019) and interestingly illuminates the thriving Brazilian environmental history scene.[1]

CONFERENCES, LABS, AND MEDIA

Two international events held roughly ten years apart signal that environmental history in Brazil is flourishing. In May 2008, the Federal University of Minas Gerais (UFMG) in Belo Horizonte hosted the 4thSymposium of the Latin American and Caribbean Society of Environmental History (SOLCHA), attended by over 200 scholars from Latin America, Spain, Canada, the United States, England, India and South Africa. In July 2019, the Federal University of Santa Catarina (UFSC) in Florianopolis received some 400 researchers from around the globe for the Third World Congress of Environmental History, sponsored by the International Consortium of Environmental History Organizations (ICEHO). Brazil was able to accommodate these major events because its researchers in the field of environmental history are integral to worldwide scientific communities, having formed strong networks among local, regional and national scholars. Furthermore, host universities and federal funding agencies provided support, reflecting the prestige accorded to environmental history by the Brazilian academic community as a whole.

Exif_JPEG_PICTURE

IV SOLCHA’s field trip in a mining area, Minas Gerais, Brazil, 2008. Later, in the same Brazilian state, in 2016 and 2019, there were two huge disasters, resulting from dam collapses; and
the dam SOLCHA members visited is now facing a high risk of collapse. Photo by Roberto Delpiano.

The Fourth SOLCHA Symposium was chaired by Regina Horta Duarte, coordinator of the History and Nature Research Group, based at the UFMG. The Third World Congress was chaired by Eunice Nodari, leader of the Laboratory on Immigration, Migration, and Environmental History (LABIMHA/UFSC), and vice-chaired by Lise Sedrez of the Laboratory of History and Nature at the Federal University of Rio de Janeiro (LABHEN/UFRJ).[2]The local steering committee included researchers from institutes across the country, reflecting a nationwide web of active research groups, all with ties to Master’s and doctoral programmes. Both the Fourth SOLCHA Symposium and the Third World Congress were landmark events that opened new frontiers in the development of environmental history in Brazil. If the Symposium did much to reinforce the presence of the field within Brazilian academia, the Congress can be expected to lend it even greater momentum.

4_LABIMHA_TEAM

Laboratory on Immigration, Migration, and Environmental History (LABIMHA) Team at the 3rdWorld Congress of Environmental History, Brazil, Federal University of Santa Catarina, 2019. Photo by Regina Horta Duarte.

Brazil also convenes local and national events on a regular basis. Since 2010, LABIMHA/UFSC has organized biennial symposia in Environmental History and Migrations, always featuring international guests. The Environmental History Work Group has been active inside the National History Association (ANPUH) since 2013 and currently includes 185 members. It sponsors symposia and courses at its biennial countrywide conferences and state meetings, which take place on alternate years.[3]

Brazilian groups and laboratories are engaging in a variety of research and dissemination projects. At the UFRJ, LABHEN hosts the specialised John Wirth library and the Online Library of Environmental History (BOHA), where users have access to bibliographies covering scholarship produced in and about Brazil, by topic or region. As one of its tasks, the History and Nature research group at UFMG runs the science communication programme ‘As4Estações’ (The 4 seasons), aired weekly on the university’s radio station. Its podcasts are available on YouTube and Spotify.[4]

3_LABHEN_TEAM

Laboratory of History and Nature (LABHEN) Team, Federal University of Rio de Janeiro, 2019. Photo by Matthew Johnson.

EXHIBITS

Inaugurated in Rio de Janeiro in 2015, the Museum of Tomorrow was designed with the help of researchers from a number of fields, including the historian José Augusto Pádua of LABHEN/UFRJ, who serves on the institute’s Scientific Committee. The goal of this applied science museum is to foster debate about today’s challenges and tomorrow’s potential. Conceptually and spatially, the fulcrum of its five sectors (Cosmos, Earth, Anthropocene, Tomorrows and Us) is the Anthropocene age. Depicting humans as a geological force, the exhibits address such themes as global heating, biodiversity, sustainability, and coexistence.[5]

5_TOMORROW'S MUSEUM_Raul Aragao

Tomorrow’s Museum exhibition ‘The Anthropocene’, Rio de Janeiro, 2019. Photo by Raul Aragão.

 

NOTEWORTHY PUBLICATIONS IN PORTUGUESE

Brazilian researchers of environmental history have made many significant contributions in English and so are accessible to readers worldwide. There are several additional titles released in Portuguese over the last ten years which deserve special mention and are detailed below.

1.BOOKS

Books published in Brazil on Environmental History. Photo by Regina Horta Duarte.

 

  • Luciana Murari, Natureza e cultura no Brasil, 1870–1922[Nature and culture in Brazil] (São Paulo: Alameda, 2009). 470 pp.

 

  • José Luiz de Andrade Franco and José Augusto Drummond, Proteção à natureza e identidade nacional no Brasil, 1920–1940[The protection of nature and national identity in Brazil] (Rio de Janeiro: Fiocruz, 2009). 267 pp.

 

The study of the relations between culture and nature is pivotal to understanding Brazilian society since the size of the country’s territory and its natural diversity have been fundamentalinthe formation of a national identity and human development. Murari turns to fiction and non-fiction prose from three generations of intellectuals to investigate a multifaceted cultural movement, where a mystical understanding of a vibrant natural world coexists alongside a view of nature as a roadblock to modernity.

From the perspective of a cultural history of science, Franco and Drummond explore how Brazilian scientists safeguarded nature, with a spotlight on the First Conference to Protect Nature, held in 1934. The scientists featured in these pages were defenders of a nationalist project led by a strong, interventionist State and, as such, they hoped to play a defining role in crafting public policies on the rational use and protection of natural resources.

The environmental history of the forest is an essential topic in a country whose vast tropical forests are critical for the health of the planet. Understanding the cultural traditions and the diversity of actors and interests linked totropical forests requires diligent documented research, moving beyond the mere description of progressive destruction. These two books offer original contributions:

 

  • Dora Shellard Corrêa, Paisagens sobrepostas: índios, posseiros e fazendeiros nas matas de Itapeva (1723–1930) [Overlapping landscapes: Indians, illegal tenants, and large farmers in the Itapeva forests] (Londrina: Eduel, 2013). 274 pp.

 

  • Diogo de Carvalho Cabral, Na presença da floresta: Mata Atlântica e história colonial[In the presence of the forest: the Atlantic Forest and colonial history] (Rio de Janeiro: Garamond/FAPERJ, 2014). 536 pp.

 

Corrêa surveys two centuries of forest history in southwestern São Paulo, where colonisers rejected or belittled earlier forms of settlement and buried the memoryof indigenous peoples, small farmers, and peasants. Her analysis probes transformations of this landscape and the various ways in which the forest has been socially appropriated. Cabral’s thought-provoking account questions the centrality of humans in the history of the Atlantic Forest during the colonial period. He examines non-human agency, which he sees as playing a decisive role in political, social, economic, and cultural processes. He demonstrates that the forest is not just a stage but rather an active, multiple, and complex historical agent.

 

The following two books address the history of agriculture in a frank dialogue with environmental history, grounded in thoroughgoing archival research:

 

  • Clayton Márcio da Silva , De agricultor a farmer: Nelson Rockefeller e a modernização da agricultura no Brasil [From rural worker to farmer: Nelson Rockefeller and the modernization of agriculture in Brazil] (Guarapuava: Editora Unicentro, 2015). 231 pp.

 

  • Sandro Dutra e Silva, No Oeste, a terra e o céu: a expansão da fronteira agrícola no Brasil Central[In the West, the earth and the sky: the expansion of the agricultural frontier in Central Brazil] (São Paulo: Mauad X, 2017). 303 pp.

 

Silva discusses projects to modernise Brazilian agriculture technologically from 1946 to 1961 and the initiatives of the American International Association for Economic and Social Development (AIA). Because the agency met with both resistance and support, Brazilian farmers and public authorities had mixed feelings about US ideas and practices, and project implementation entailed protracted negotiations. Dutra e Silva narrates the history of the Brazilian West as an agricultural frontier in the context of a Westward March, being a government project from the 1930s through 1950s. He considers how expanding settlement transformed the natural environment and examines the myths that were fashioned about the region as a Promised Land. He analyzes Brazil-US relations with the frontier as an agency for interacting with nature and transforming it. The Brazilian West was not only a frontier for agricultural activities but also for livestock raising and mining.

 

COLLECTIONS

Dozens of collections have been published about Brazilian environmental history and it would be impossible to list all in this brief Notepad. Two are especially comprehensive and were written by authors who are representative of Brazil’s academic arena.

  • José Luiz de Andrade Franco, Sandro Dutra e Silva, José Augusto Drummond and Giovana Tavares (eds), História Ambiental, 2 vols. [Environmental History] (Rio de Janeiro: Garamond, 2012/2016).

 

  • Eunice Nodari, Miguel Mundstock de Carvalho and Paulo Zarth (eds), Fronteiras fluidas: Florestas com Araucárias na América Meridional[Fluid borders: araucaria forests in South America] (São Leopoldo: Oikos, 2018). 201 pp.

 

The first work offers over thirty essays covering a range of topics, eras and regions across the history of Brazil; there are contributions by Rogério de Oliveira, Lise Sedrez, Haruf Espindola, Alessandra Carvalho, Jó Klanovicz, Gilmar Arruda, Eunice Nodari and José Pádua, as well as by all editors. The second collection includesseventeen essays focusing on araucaria forest destruction, extractive activities, symbolic and cultural meanings, and protection and conservation. The chapters are by Ely Bergo de Carvalho, Marlon Brandt, Esther Rossi, Marcos Gerhardt, Samira Moretto, Robson Laverdi and others, in addition to the editors.

 

[1]Translation into English by Diane  Grosklaus Whitty. I would also like to thank Professor Marcus Hall, who read the first draft and made valuable suggestions.

[2]For LABIMHA, UFSC, see: https://www.facebook.com/pages/category/College—University/Labimha-Ufsc-826888794031515/\. For LABHEN, UFRJ see: https://labhen.historia.ufrj.br

[3]For Environmental History Work Group, ANPUH, see: http://gthistoriaambiental.org.br/

[4]For AS4ESTAÇÕES podcast, see: https://www.youtube.com/c/AsQuatroEstações (also available at Spotify – As Quatro Estações)

[5]For Museum of Tomorrow, see: https://museudoamanha.org.br/pt-br

 

Tags: Global Environmental HistoryHistória Ambiental

Doutorandos do LABIMHA participam do II Seminário de Estudos Históricos da UFPR

27/10/2019 18:15

Durante os dias 22 a 25 de outubro, aconteceu o II Seminário de Estudos Históricos na Universidade Federal do Paraná (UFPR), em Curitiba/PR. A temática do evento  O Fazer Histórico e(ntre) conflitos: Pensando o presente foi de encontro com o Simpósio Temático “História Ambiental Global: diálogos e perspectivas” coordenado pelos doutorandos integrantes do LABIMHA/UFSC, Darlan Damasceno e João Davi Oliveira Minuzzi. Nesse espaço, e com a participação de estudantes de diversas instituições, se debateu a emergência  e os desafios dos campos da História Ambiental e da História Global para a escrita da História, bem como as questões sobre escalas, periodicidades e espacialidades.

Integrante do LABIMHA comunicou no 29º Seminário de Iniciação Científica da UFSC

18/10/2019 01:31

A acadêmica do 6º semestre da graduação em História, Laianny Terreri, comunicou os resultados do projeto de pesquisa “Dos vinhedos familiares as grandes empresas: a reconfiguração de paisagens no Brasil através da viticultura”, coordenado pela Profa. Dra. Eunice Nodari, no 29º Seminário de Iniciação Científica (SIC) da UFSC. O projeto é uma parceria entre o LABIMHA e o Center for Spatial and Textual Analysis (Cesta) da Universidade de Stanford e é financiado pelo CNPq. Laianny frisou a importância da iniciação científica para sua formação acadêmica: “[…] possibilitou uma experiência que eu não poderia ter tido em sala de aula. Me aproximou do trabalho de historiador e de seus dilemas: como encontrar fontes, entender quais documentos são úteis à pesquisa, e a elaboração de conclusões a partir do material analisado”. Parte dos resultados obtidos na pesquisa você pode conferir no vídeo abaixo, elaborado por ela:

3rd World Congress of Environmental History

16/10/2019 21:05

O 3rd World Congress of Environmental History aconteceu de 22 a 26 de julho, em Florianópolis, na Universidade Federal de Santa Catarina.

O evento foi organizado por um conjunto de universidades e instituições nacionais e internacionais e na UFSC a organização ficou a cargo do Laboratório de Imigração, Migração e História Ambiental (LABIMHA).

Participaram do evento mais de 280 pesquisadores e pesquisidoras de 35 países. A estudante Natascha Otoya, da Georgetown University, que vivenciou o evento, deixou o seu relato. Confira a seguir:

 

Natascha Otoya
Environmental history (EH) is still in its infancy in academia, particularly on a global scale, when compared to other fields within the discipline of history. The practitioners of economic history, for example, are preparing for their 19th world gathering in Paris. The most recent World Congress of Environmental History (WCEH) was only the field’s third, and it presented environmental historians from around the world with a great opportunity to meet fellow scholars in global EH. The conference also highlighted regional expansions and, more broadly, a global growth of an environmental way of doing history.

Picture

3rd World Congress of Environmental History, July 22-26, 2019, UFSC, Florianópolis, Brazil. Photo Credit: Portal Serra.

The 3rd WCEH took place in Florianópolis, Brazil, at the campus of the Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) from 22 to 26 July 2019. The event is set to happen every five years, the first being held in 2009 in Copenhagen, Denmark and the second in 2014, in northern Portuguese town of Guimarães. The island city of Florianópolis, in the southern state of Santa Catarina, was an ideal location to host the 3rd World Congress. Not only is the city itself testament to the challenges of human occupation in a delicate natural environment (as islands generally are), but it is home to one of the most  active Environmental History Laboratories in the Americas. The Laboratório de Imigração, Migração e Historia Ambiental – LABIMHA – is arguably the oldest of its kind in Brazil, having been created in 1992. Since then, the lab’s organizers João Klug and Eunice Nodari have published multiple books and  articles, organized several events and supervised many Masters and PhD theses, actively contributing to the regional growth of the field.

Picture

Universidade Federal de Santa Catarina. Author’s photo.
​The 3rd WCEH was truly a global event. Over 300 scholars from 35 countries of every continent came together to discuss their research, debate the challenges of the field, promote books, meet peers and make connections. The vast array of talks, roundtables, panels and experimental sessions represented a challenge for attendees, who had to choose from so  many interesting offerings.

Picture

3rd World Congress of Environmental History, July 22-26, 2019, UFSC, Florianópolis, Brazil. Photo Credit: Portal Serra.
There were some definite highlights: the opening keynote address by Brigitte Baptiste, the General Director of the Humboldt Research Institute for Biological Resources in Colombia was one of them. Self-described as a queer ecologist, her talk connected biodiversity and sexual diversity in novel and interesting ways while discussing anthropogenic change in what she labeled a transitional world in which humans have substatially transformed nature both in and outside of their bodies. Another highlight was the presence of many prominent scholars in EH. For example, many young scholars and students reported cherishing the unique opportunity to see Donald Worster speak. According to the organizers, his two sessions were the ones that attracted the most attendees.

Picture

Brigitte Baptiste’s keynote address at the ICEHO’s 3rd World Congress of Environmental History. Author’s photo.
The emerging themes of EH were represented across panels and sessions. New perspectives were brought to traditional topics such as water, energy, animals, landscape, forests and cities. Several comparative panels featured multiple regions of the world, such as China, India, Latin America and Antarctica. Political and cultural approaches helped inform yet other discussions. The attention to the present, the consequences of the Anthropocene, the challenges of teaching EH and the ways in which the environment will shape the future history of humanity were also debated in sessions – and at informal circles after the official program was over.

Picture

3rd World Congress of Environmental History, July 22-26, 2019, UFSC, Florianópolis, Brazil. Photo Credit: Portal Serra.
Conferences are a great way to stay connected, see old friends, make new ones, and get to know exciting new research in the field. As such, conferences are an excellent opportunity to strengthen bonds beyond our home institutions and help build a thriving, global community. Scholarly work in history can feel very lonely if confined to libraries and archives. Meeting peers and discussing ways to connect are essential means of overcoming the solitude of reading and writing individually. The days in Florianópolis were particularly fruitful in terms of overcoming this academic isolation and discussing ways of moving from individual production to collaborative work (historians have much to learn from our peers in the natural sciences about the power of collaboration). This was my main takeaway from being at the conference: to see how much greater our contributions can be if we work together as a group.
Natascha Otoya is a PhD student of Environmental History at Georgetown University. Her research focus is on the development of the oil industry in Brazil, from early to mid-twentieth century. She is interested in the development of the field of oil geology in the Latin American context and how human interactions with nature were mediated by science and political ideologies.
Tags: Global Environmental HistoryHistória AmbientalLabimha

Agenda de eventos do semestre 2018.2

13/08/2018 18:18

Seminário Internacional “Migrações: perspectivas e avanços teórico-metodológicos” e XXIII Simpósio de História da Imigração e Colonização

Como foro de discussão, o encontro promovido pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS e pelo Instituto Histórico de São Leopoldo, congrega pesquisadores dos mais diversos níveis, desde a Graduação até a Pós-Graduação, desde historiadores municipalistas à comunidade em geral. O Seminário Internacional “Migrações: perspectivas e avanços teórico-metodológicos” e XXIII Simpósio de História da Imigração e Colonização tem como foco principal propor a discussão dos conceitos de imigração e colonização em âmbito internacional. O evento ocorre de 25 a 28 de setembro de 2018 na Unisinos, em São Leopoldo (RS). Mais informações: http://www.unisinos.br/eventos/seminario-internacional-migracoes-perspectivas-e-avancos-teorico-me-ex123622-00001.

 

5° Simpósio Internacional de História Ambiental e Migrações

Neste 5° Simpósio serão tratadas várias temáticas de História Ambiental e Migrações, contemplando diferentes períodos e regiões do globo. Como uma das características da História Ambiental, o Simpósio está aberto a pesquisadores de todas as áreas do conhecimento. A língua oficial do evento é o português, mas trabalhos em espanhol e inglês serão aceitos também. As propostas devem ser submetidas através do nosso sistema online. O Simpósio acontecerá em Florianópolis (SC), na Universidade Federal de Santa Catarina, de 8 a 10 de outubro de 2018. Mais informações: http://www.labimha.com.br/5simposio/site/capa.

 

IV Congresso Internacional História, Regiões e Fronteiras (CIHRF)

O IV Congresso Internacional História, Regiões e Fronteiras (CIHRF) é voltado à discussão das fronteiras políticas, sociais e culturais, prevendo, em seu programa, conferências, simpósios temáticos, lançamento de livros, reuniões de trabalho e de grupos de pesquisa, além de atividades culturais. Acontece de 16 a 18 de outubro de 2018 na UPF em Passo Fundo (RS). Mais informações: https://cihrf2.wixsite.com/cihrf2018.

 

I Seminário de Estudos Históricos da Universidade Federal do Paraná (SEH/UFPR)

O I Seminário de Estudos Históricos da Universidade Federal do Paraná (SEH/UFPR) quer promover a reflexão acerca das dimensões constitutivas do fazer historiográfico: suas práticas, suas escritas, seus lugares sociais. Por meio de conferências, simpósios temáticos, minicursos e mesas temáticas o evento, em sua primeira edição, visa refletir sobre o fazer historiográfico na contemporaneidade. Os doutorandos do LABIMHA Darlan Damasceno, Débora Nunes de Sá e Lucas Mores irão coordenar o Simpósio Temático “História Ambiental Global: diálogos e perspectivas”. As inscrições vão até o dia 17 de agosto de 2018. O seminário ocorre de 30 de outubro a 1º de novembro de 2018 em Curitiba (PR) na Universidade Federal do Paraná. Mais informações: https://sehufpr.wixsite.com/2018.

Exposição revela documentos inéditos sobre alemães em Santa Catarina durante a 2ª Guerra Mundial

07/08/2018 19:41

O projeto “História Repatriada”, parceria entre o Laboratório de Imigração, Migração e História Ambiental (Labimha) da UFSC e o Instituto Carl Hoepcke, revela documentos inéditos sobre alemães em Santa Catarina durante a 2° Guerra Mundial. São cerca de 5 mil documentos não catalogados encontrados na Espanha e que agora chegam à Florianópolis através de uma exposição, que começa dia 8 de agosto e vai até 9 de setembro, na Biblioteca Pública de Santa Catarina, em Florianópolis.  O projeto é coordenado por Manoel Teixeira dos Santos, professor de História do Colégio de Aplicação da UFSC, doutor e pesquisador na área de imigração, e também conta com a participação dos estudantes Eduardo Kirchhoff, Fabiana Guarez e Giovana Rossi – todos integrantes do Labimha.

“A importância desse material está no ineditismo e porque irá lançar luzes sobre a triangulação Espanha-Brasil-Alemanha entre 1942-45”, afirma João Klug, professor do Departamento de História da UFSC, vinculado ao Labimha e um dos coordenadores do projeto. Com pós-doutorado pela Freie Universität de Berlim, há 26 anos Klug se dedica à temática relativa à imigração alemã no Brasil e diz que nunca havia encontrado documentos de tal relevância. “Os papéis trazem indícios que apontam para um novo cenário que pode, a partir de pesquisas futuras mais detalhadas, mudar a historiografia local e mesmo internacional da época”, complementa Teixeira.

Os cerca de 5 mil documentos reúnem diários, cartas, solicitações, documentos financeiros e correspondências oficiais da Embaixada, Consulado (Porto Alegre) e Vice-consulados (em Florianópolis e São Francisco do Sul) da Espanha entre 1942 e 1945. Uma das mais importantes revelações até agora é a atenção e o cuidado que os espanhóis dispensavam aos alemães no Brasil: vistos como inimigos em solo brasileiro em razão da guerra, uma parcela desses alemães foi encaminhada a centros de internação e recebeu a visita pessoal do vice-cônsul espanhol, para saber como estava sendo tratada e do que necessitava.

Klug e Teixeira pontuam que informações como essa, reveladas a partir de uma análise preliminar dos registros, colocam um ponto de interrogação na até então conhecida neutralidade dos espanhóis durante a 2ª Guerra. “O que tínhamos como certo – uma aproximação discreta entre Espanha e Alemanha no período em questão – pode ganhar um sentido diferente a partir da inclusão do Brasil neste contexto, por meio da documentação encontrada”, argumenta Teixeira. “Outro forte indício disso é a decisão do General Franco (1892-1975), chefe do Estado Maior da Espanha, de manter esse material guardado, mas não catalogado, escondendo, assim, o teor”, completa Klug. E ambos são categóricos em afirmar que todo esse cenário abre um campo enorme de investigação científica e acadêmica a partir de agora.

Pesquisas e consultas

Após o cuidadoso e apurado processamento técnico, os arquivos estarão disponíveis para consultas públicas presenciais no Instituto Carl Hoepcke. “Para nós, é uma grande oportunidade e honra trabalhar com instituições de ensino e pesquisa como essas que estão envolvidas nessa proposta, que também vai ao encontro ao que promovemos aqui”, afirma Annita Hoepcke da Silva, presidente do ICH, dedicado à pesquisa e preservação da história da imigração alemã.

“Esse material, com toda certeza, agrega muito valor ao acervo de nosso centro de memória, que se divide em três grandes grupos documentais principais: a história dos 190 anos de imigração alemã em Santa Catarina, o fundo documental do ex-governador Aderbal Ramos da Silva e parte relevante da história industrial e comercial da cidade, por meio da trajetória de Carl Hoepcke”, diz o superintende do ICH, Max Müller.

Os arquivos foram digitalizados na Espanha e enviados ao Brasil em 13 CDs, incorporados à plataforma Acess to Memory (AtoM), utilizada pelo ICH e adaptada para a inclusão do novo material.

Descoberta ao acaso

Os arquivos – cerca de 40 mil documentos, condicionados em 37 caixas – foram descobertos pela professora doutora espanhola Elda Gonzales Martinez, do Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), de Madri, quando realizava pesquisas no Arquivo Central do Governo, na cidade de Alcalá de Henares, também na Espanha, em 2015. Percebendo a importância do achado e, em visita à Unisinos de São Leopoldo, compartilhou a descoberta com os professores doutores Marcos Antônio Witt, Isabel Cristina Arendt e Maíra Inês Vendrame, todos dedicados aos estudos imigratórios. Estes, por sua vez, entraram em contato com João Klug e Manoel Teixeira, da UFSC.

Os dois foram em oportunidades diferentes à Espanha, sendo que a tarefa de analisar detalhadamente e separar os documentos mais relevantes coube à Teixeira. Foram três meses de trabalho ininterrupto, de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 14h30 (horário do funcionamento do arquivo). Além das 37 caixas, outras sete da Embaixada da Espanha no Brasil também foram investigadas. Dos 40 mil, foram selecionados 5 mil, agora digitalizados e reunidos nos 13 CDs. 

SERVIÇOS

O quê: Exposição “História Repatriada”.

Quando: Abertura dia 8/8, às 19h30. Visitação de 9/8 a 8/9, de segunda a sexta, das 8 às 19h e aos sábados, das 8 às 11h45.

Onde: Biblioteca Pública de Santa Catarina, rua Tenente Silveira, 343, Centro, Florianópolis.

Quanto: Gratuito.

Agendamento para visitas mediadas: agendamentogrupo@hotmail.com

O quê: Pesquisa nos arquivos do projeto “História Repatriada”.

Quando: A partir de 10/09, de segunda a sexta-feira, das 8 às 12h e das 14 às 18h.

Onde: Instituto Carl Hoepcke, av. Trompowsky, 355, Centro, Florianópolis, tel.: (48) 3222-2580.

Como: Mediante agendamento prévio.

Assessoria de imprensa

Carla Pessotto – (48) 9 9119-6104